Med interesse har vi læst deres ann

Med interesse har vi læst deres annonce for kvalitetsvine i det danske tidsskrift “Vin Nyt nr. 1/20” og besøgt deres hjemmeside. Da vi gerne vil udvide vort udvalg af vine, beder vi dem give os et tilbud på1200 flasker “Riesling Weiẞenkirchen”, halvtør 1200 flasker “Chardonnay Weiẞenkirchen”, tørVi håber, at de vil sende os to flasker gratis.Derudover vil vi gerne vide, om de kan levere 6 vinkølere uden logo.Oplys os venligst, hvordan og hvornår de kan levere partiet. Send og venligst også deres nyeste prisliste. Vi håber at høre fra dem inden 8 dage. Med venlig hilsen

Resultater (Tysk) 1:

Bei Interesse lasen wir ihre Anzeigenqualitätsweine in der dänischen Zeitschrift „Wine New Nr. 01/20“ und besuchen ihre Website.

Da wir unsere Auswahl an Weinen erweitern möchten, bitten wir sie , uns für ein Angebot zu geben

1.200 Flaschen „Riesling Weiẞenkirchen“ halbtrocken

1200 Flaschen „Chardonnay Weiẞenkirchen“ trocken

Wir hoffen , dass sie uns zwei Flaschen frei schicken.

Darüber hinaus möchten wir wissen , ob sie sechs Weinkühler ohne Logo liefern können.

Bitte sagen Sie uns , wie und wann sie die Partei zur Verfügung stellen. Senden und bitte auch ihre aktuelle Preisliste.

Wir hoffen , dass von ihnen innerhalb von 8 Tagen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen,

Resultater (Tysk) 2:

Mit Interesse haben wir ihre Anzeige für Qualitätsweine in der dänischen Zeitschrift "Wein neue Nr. 1/20 "und besuchte ihre Website.

Da wir unsere Weinauswahl erweitern möchten, bitten wir sie, uns ein Angebot zu unterbreiten.

1200 Flaschen "Riesling Weißenkirchen", halbtrocken

1200 Flaschen "Chardonnay Weißenkirchen", trocken

Wir hoffen, dass sie uns zwei Flaschen kostenlos schicken.

Darüber hinaus möchten wir wissen, ob sie 6 Weinkühler ohne Logo liefern können.

Bitte teilen Sie uns mit, wie und wann sie das Los liefern können. Senden Sie und bitte auch ihre aktuelle Preisliste.

Wir hoffen, innerhalb von 8 Tagen von ihnen zu hören.

Aufrichtig

Resultater (Tysk) 3:

Wir haben mit Interesse ihre Werbung für Qualitätsweine in der dänischen Zeitschrift "Wine New No 1/20" gelesen und ihre Website besucht.
Da wir unser Angebot erweitern möchten, bitten wir sie, uns ein Angebot zu unterbreiten:
1200-Zylinder "Riesling Wei7838chen;enkirchen", halbtrocken
1200 Flaschen Chardonnay Wei7838die Kirche, trocken
Wir hoffen, dass sie uns zwei Flaschen gratis schicken.
Darüber hinaus möchten wir wissen, ob sie sechs Weinkühler ohne Logo liefern können.
Bitte teilen Sie uns mit, wie und wann sie die Sendung liefern können.Bitte senden Sie uns ihre aktuelle Preisliste.
Wir hoffen, sie innerhalb von acht Tagen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen.