Teksten handler om en dreng fra Ves

Teksten handler om en dreng fra Vestberlin der er i Østberlin og møder en pige. Drengen får følelser for pigen og de forelsker sig. Men pludselig er klokken næsten tolv og han skal tilbage til Vestberlin. Han ville ønske han kunne blive sammen med hende. Men det ville have konsekvenser for ham hvis han ikke tog tilbage. Han lover pigen at komme tilbage og håber at de en dag kan forblive sammen.

Resultater (Tysk) 1:

Der Text handelt von einem Jungen aus West-Berlin in Ost-Berlin und ein Mädchen treffen. Der Junge bekommt Gefühle für das Mädchen und sie verlieben. Doch plötzlich auf fast zwölf und er muss nach West-Berlin zurück. Er wünschte, er mit ihr zusammen sein könnte. Aber es wäre für ihn Konsequenzen hat, wenn er nicht zurücknehmen. Er verspricht, das Mädchen wieder zu kommen und hoffen, dass ein Tag können sie zusammen bleiben.

Resultater (Tysk) 2:

Der Text handelt von einem Jungen aus West-Berlin, der in Ost-Berlin ist und ein Mädchen trifft. Der Junge bekommt Gefühle für das Mädchen und sie verlieben sich, aber plötzlich ist es fast zwölf Uhr und er muss zurück nach West-Berlin. Er wünschte, er könnte bei ihr bleiben. Aber es hätte Konsequenzen für ihn, wenn er nicht zurückkehrt. Er verspricht dem Mädchen, wiederzukommen und hofft, dass sie eines Tages zusammen bleiben können.

Resultater (Tysk) 3:

Der Text handelt von einem Jungen aus West-Berlin, der in Ost-Berlin ist und ein Mädchen trifft.Der Junge bekommt Gefühle für das Mädchen und sie verlieben sich.Aber plötzlich ist es fast Mittag und er geht zurück nach West Berlin.Er wünschte, er könnte bei ihr bleiben.Aber es würde Konsequenzen für ihn haben, wenn er nicht zurückkommt.Er verspricht dem Mädchen, dass er zurückkommt und hofft, dass sie eines Tages zusammen bleiben können.