Harald konge bød gøre disse kumler, efter sin fader Gorm og efter sin moder Tyre, Den Harald som vandt sig hele Danmark og Norge og gjorde danerne kristne
Haraldus rex iussit lapides isti recepisset factus post mortem patris sui et matris suae tauris, qui adeptus est Haraldus totius Daniae et Norwegiae atque Danos Christiani