I begyndelsen af 5. bog advarer for

I begyndelsen af 5. bog advarer fortælleren Franz, uden at denne bemærker det. Berlin Alexanderplatz er ved at blive nedbrudt, så den kan blive bygget op igen i en ny, saneret udgave.

Resultater (Tysk) 1:

Zu Beginn des 5. Buch warnt der Erzähler Franz, ohne dies bemerken it. Berlin Alexanderplatz wird abgebaut, so dass es wieder in einer neuen, sanierten Version aufgebaut werden kann.

Resultater (Tysk) 2:

Zu Beginn des fünften Buches warnt den Erzähler Franz, ohne diese Mitteilung. Berlin Alexanderplatz abgebaut wird, so dass es in einem neuen, sanierte Version wiederhergestellt werden.

Resultater (Tysk) 3:

zu beginn des 5.buch warnt der erzähler franz, ohne diese bekanntmachung. berlin - alexanderplatz soll gebrochen werden, damit es wieder aufgebaut werden kann, in eine neue, verbesserte version.