Lang tid er gået, siden jeg skrev sidst, og nu er det snart jul.Jeg hå oversættelse - Lang tid er gået, siden jeg skrev sidst, og nu er det snart jul.Jeg hå Ungarsk Sådan siger

Lang tid er gået, siden jeg skrev s

Lang tid er gået, siden jeg skrev sidst, og nu er det snart jul.

Jeg håber, I har det godt alle sammen, og at Barbara er blevet gladere for at gå i skole, så I ikke har så mange problemer. Jeg håber også, at børnene og resten af børnebørnene er o.k.

Her går det fint nok, men alle har så travlt og glæder sig til juleferien. Jeg skal holde jul hos Søren og Pia, og efter jul skal jeg til 70-års fødselsdag hos min kusine Anne i København.

Måske er der en mulighed for, at jeg kan komme en lille tur til Ungarn til sommer. Vil I godt skrive, om det vil passe jer, eller det er bedre at vente til senere. Hvis det kan lade sig gøre, så vil min kusine Lisbeth (Onkel Jørgens yngste datter) gerne med. Det synes jeg, kunne være morsomt, og så vil vi komme i en uge og bo på hotel i Budapest. Så kan vi tage ud derfra og besøge jer. Lad mig høre, hvad I synes om det.

Jeg vil ønske jer en rigtig glædelig jul og et lykke- og helsebringende nytår med gode og positive oplevelser.

De kærligste hilsener til jer og hele familien fra

Margit
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (Ungarsk) 1: [Kopi]
Kopieret!
Hosszú idő telt el azóta írtam a múlt, és most hamarosan július

Remélem, hogy jól érezzük magunkat végig, és Barbara boldogabb volt, hogy iskolába menjen, így nem olyan sok probléma. Azt is remélem, hogy a gyerekek és a többi unoka rendben

itt van elég finom, de mindenki annyira elfoglalt, és várja, hogy a karácsonyi ünnepek. Fogok tölteni a karácsonyt Soren és pia,és Karácsony után megyek 70. születésnapja unokatestvérem Anne Koppenhágában.

talán van a lehetősége, hogy tudok egy kis kirándulás Magyarországra ezen a nyáron. majd a jó írás, akár tetszik, vagy hogy jobb várni, amíg később. ha meg lehet csinálni, akkor az én unokatestvérem Lisbeth (Uncle George legfiatalabb lánya) szeretne. Azt gondolom, hogy vicces lenneés akkor jön egy hétre, és a szálláshelyen Budapesten. így mehetünk ki, és látogasson meg. hadd tudjam, mit gondol róla.

kívánok nagyon kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog és egészséges új évet, jó és pozitív tapasztalatok.

legmelegebb tekintetében neked és az egész család

Margit
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Ungarsk) 2:[Kopi]
Kopieret!
Hosszú idő telt el mióta utoljára írtam, és most már hamarosan karácsony.

remélem, hogy jó végig, és hogy Barbara már boldogabb, hogy megy az iskolába, így nem kell annyi problémát. Azt is remélem, hogy a gyermekek és a többi az unokák, ok

itt megy, ez elég finom, hanem mindenki annyira elfoglalt, és várjuk, hogy a karácsonyi ünnepek. Fogom tölteni a karácsonyt, Sean és Pia, és miután karácsonyi kell a 70 születésnapját az unokatestvérem Anne Copenhagen.

talán fennáll annak a lehetősége, hogy tudok egy kis kirándulás Magyarország ezen a nyáron. Jó írás, majd ha ez illik törli, vagy jobb, hogy várjunk, amíg később. Ha meg lehet csinálni, így az unokatestvérem Samantha (nagybátyja legfiatalabb lánya) mint az. úgy tűnik, lehet, hogy szórakoztató, és aztán majd jön egy hét és a szállodában Budapesten. Akkor vegye ki onnan, és látogassa meg. Hadd halljam, mit gondol ez akarat kívánok

nagyon boldog karácsonyt és boldog új évet, jó egészséget és a pozitív tapasztalatokat. Üdvözlettel neked és

az egész család, a

Margit
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Ungarsk) 3:[Kopi]
Kopieret!
Hosszú idő telt el, mióta utoljára írtam le, és most karácsony van.

REMÉLEM, végig a jó, és hogy Barbara lett boldogabb iskolába, így nem kell olyan sok problémát. Remélem, hogy a gyerekek, unokák a többi rendben van

itt a finom, de drágák és várjuk a karácsonyi szünet. Meg karácsony Mihály és pia,Karácsony után és azt szeretném, ha a 70-éves születésnapját Anne Koppenhágában az unokatestvérem.

Talán van a lehetőség, hogy én is egy kicsit a magyar út a nyáron. A jó írás lesz, hogy önnek, vagy inkább várja meg, amíg később. Ha ez nem lehetséges, akkor az unokatestvérem, Michael (Uncle fő tevékenysége a Jørgen legfiatalabb lánya. Azt gondolom, hogy ez lehet vicces,Majd megyünk egy hétre való tartózkodás és a hotel Budapest. Majd mi is megtesznek annak érdekében, hogy önnek. Hadd mondjam el én.

Szeretnék maguknak egy nagyon kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet és sok szerencsét és jó rejuvenating pozitív élmény.

A kærligste üdvözlöm önt és az egész család Geszti Margit

bliver oversat, vent venligst..
 
Andre sprog
Oversættelse værktøj support: Afrikaans, Albansk, Amharisk, Arabisk, Armensk, Aserbajdsjansk, Baskisk, Bengali, Bosnisk, Bulgarsk, Burmesisk, Cebuano, Chichewa, Dansk, Engelsk, Esperanto, Estisk, Finsk, Fransk, Frisisk, Galicisk, Georgisk, Græsk, Gujarati, Haitisk kreolsk, Hausa, Hawaiiansk, Hebraisk, Hindi, Hmong, Hviderussisk, Igbo, Indonesisk, Irsk, Islandsk, Italiensk, Japansk, Javanesisk, Jiddisch, Kannada, Kasakhisk, Katalansk, Khmer, Kinesisk, Kinesisk, traditionelt, Kinyarwanda, Kirgisk, Klingon, Koreansk, Korsikansk, Kroatisk, Kurdisk, Laotisk, Latin, Lettisk, Litauisk, Luxembourgsk, Makedonsk, Malagassisk, Malajisk, Malayalam, Maltesisk, Maori, Marathi, Mongolsk, Nederlandsk, Nepalesisk, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Persisk, Polsk, Portugisisk, Punjabi, Registrer sprog, Rumænsk, Russisk, Samoansk, Serbisk, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Skotsk gælisk, Slovakisk, Slovensk, Somalisk, Spansk, Sundanesisk, Svensk, Swahili, Tadsjikisk, Tagalog, Tamil, Tatarisk, Telugu, Thailandsk, Tjekkisk, Turkmensk, Tyrkisk, Tysk, Uighursk, Ukrainsk, Ungarsk, Urdu, Usbekisk, Vietnamesisk, Walisisk, Xhosa, Yoruba, Zulu, Oversættelse af sprog.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: