Da Frankrig besluttede sig for at trække sig ud, blev det USA, der involverede sig, og skiftende amerikanske præsidenter engagerede sig stadig mere i det vietnamesiske ”hængedynd”.
Since France decided to pull out, the United States, who was involved, and the changing American Presidents committed themselves still more in the Vietnamese "quagmire".
When France decided to pull out, it was the United States that involved, and successive US presidents committed themselves increasingly in the Vietnam "quagmire".
when france decided to pull out, it was the united states which involved, and successive american presidents engaged increasingly in the vietnamese "quagmire".