da datteren var på vej hjem, snuble

da datteren var på vej hjem, snublede datteren ned i hul og slog sit hovede

Resultater (Tysk) 1:

Wenn ihre Tochter auf dem Heimweg war, Tochter in das Loch stolperte und schlug seinen Kopf

Resultater (Tysk) 2:

wenn die Tochter nach Hause kam, stolperte Tochter in das Loch und schlug mit dem Kopf

Resultater (Tysk) 3:

als ihre tochter war auf dem weg nach hause, die tochter ist das loch und schlug ihren kopf