Jeg takker Dem for den afgivne ordr

Jeg takker Dem for den afgivne ordre. Jeg må desværre meddele Dem om at det ikke er muligt at sende de ønskede varer, da MODAMÍA har besluttet at lukke som følge af den økonomiske krise. Jeg vil derfor i stedet vedlægge et katalog med de varer, som stadig er på lager.

Resultater (Engelsk) 1:

I would like to thank you for the order. I am sorry to inform you that it is not possible to send the desired goods, since MODAMÍA has decided to close down as a result of the economic crisis. I would therefore instead enclose a catalogue with the products, which are still in stock.

Resultater (Engelsk) 2:

I thank you for the order placed. I regret to inform you that it is not possible to send the requested items as MODAMÍA has decided to close due to the economic crisis. I will instead include a catalog of the products still in stock.

Resultater (Engelsk) 3:

i thank them for the submitted orders. i regret to inform you that it is not possible to send the desired goods, as modamÍa has decided to close down as a result of the economic crisis. i would therefore instead attach a catalogue of the goods, which are still in storage.