Manden sad for enden af baren. Han

Manden sad for enden af baren. Han havde en flaske i hånden. Han kiggede ned i bunden af flasken og så den var tom. Alt han kunne se var gulvet. Det var grønt og forvrænget gennem glasset. Det mindede ham om det første hus ham og hans tidligere kone købte. Der var gulvet rent faktisk grønt. De havde købt det lige efter de var blevet gift, og 3 måneder inde i hans ekskones graviditet. I starten klarede de sig godt. De levede et godt liv. Men med tiden begyndte regningerne at løbe op. Han blev nødt til at droppe ud af universitet og få sig et arbejde som pedel. Det betød dog stadig ikke så meget. Hvad skulle han endelig bruge sådan en jurauddannelse til alligevel, havde han tænkt. I starten kunne han godt lide sit arbejde. Hans kollegere var flinke på trods af at de drak lidt for meget for hans smag. Men det blev hurtigt ensformigt. efter et par år med den samme hverdag, var han ved at få nok. Så begyndte han at tage med de andre på baren hver fredag og få en øl. Hver fredag blev hurtigt til hverdag og og en øl blev hurtigt til ti øl. Efter to måneder på den måde, havde hans kone fået nok. Hun tog deres datter og flyttede. Efter det begyndte han bare at drikke mere og mere. Han startede nemlig med at drikke for at glemme hans mislykkede karriere. Men nu skulle han også drikke for at glemme sit mislykkede familieliv
Det endte med at selv skolen ikke ville vide af ham og han blev fyret. Efter det prøvede han at komme i kontakt med sin familie igen. Han flyttede til München hvor de nu boede. Der fik han et job som fabriksmedarbejde på en bilfabrik. Han stoppede oven i købet med at drikke i et stykke tid. Men lige meget nyttede det. Hans kone ville stadig ikke vide af ham. Så han begyndt at drikke igen og i løbet af en måned var han igen arbejdsløs. Det ledte ham så til der han er i dag. Siddende i en lille bar med en flaske i hånden. Uden fremtid og med en fortid der ikke gør andet end at volde ham smerte.

Resultater (Tysk) 1:

Der Mann saß am Ende des Balkens. Er hatte eine Flasche in der Hand. Er schaute auf den Boden der Flasche und sah, dass es leer war. Alles, was er sehen konnte, war das Wort. Es war grün und kletterte durch das Glas. Es erinnerte ihn an das erste Haus, ihn und seine Ex-Frau gekauft. Gab es das Wort wirklich grün. Sie hatte es nur, nachdem sie verheiratet waren, und 3 Monate in seiner Ekskones Schwangerschaft gekauft. Am Anfang hat sie gut. Sie lebte ein gutes Leben. Aber im Laufe der Zeit begann zu laufen auf Rechnungen. He musste fallen aus der Universität und selbst einen Job als Hausmeister. Es bedeutete jedoch noch nicht so viel. Was er schließlich zu solch eine Gesetz Schulbildung, trotzdem zu verwenden hatte, hatte er gedacht. Am Anfang mochte er seine Arbeit. Seine Schüler Gere war schön, trotz der Tatsache, die sie ein wenig zu viel für seinen Geschmack tranken. Aber es wurde bald eintönig. Nach ein paar Jahren mit den gleichen Alltag wollte er sich genug bekommen. Dann begann er mit der anderen an der Bar nehmen jeden Freitag und ein Bier zu bekommen. Jeden Freitag wurde in der Regel schnell und und ein Bier war bald bis hin zu zehn Bier. Nach zwei Monaten auf dem Weg hatte seine Frau genug. Sie nahm ihre Tochter und zog. Danach begann er nur mehr und mehr zu trinken. Er begann als seine gescheiterte Karriere vergessen zu trinken. Aber nun sollte er auch trinken um zu vergessen, seine gescheiterte Familienleben Am Ende sogar die Schule würde nicht von ihm, und er wurde gefeuert. Danach versuchte er, wieder Kontakt zu seiner Familie zu bekommen. Er zog nach München, wo sie jetzt leben. Dort bekam er einen Job als Fabrikarbeiter in einer Automobilfabrik. Er hörte sogar trinken für eine Weile. Aber wie viel, dass er seine Frau it. erreicht würde immer noch nicht wissen von ihm. So begann er zu trinken wieder und innerhalb eines Monats war er wieder arbeitslos. Sie führte ihn dann auf, die er heute ist. Sitzen in einer kleinen Bar mit einer Flasche in der Hand. Ohne Zukunft und mit einer Vergangenheit, die nichts anderes als zu ihm Schmerzen verursachen.

Resultater (Tysk) 2:

Der Mann saß auf dem Ende der Stange. Er hatte eine Flasche in der Hand. Er schaute auf den Boden der Flasche nach unten und sah , es war leer. Alles , was er war der Boden sehen konnte. Es war grün und durch das Glas verzerrt. Es erinnerte ihn an das erste Haus ihm und seiner Ex - Frau gekauft. Der Boden war wirklich grün. Sie hatten es richtig gekauft , nachdem sie verheiratet waren, und 3 Monate in seine Ex-Frau Schwangerschaft. Am Anfang gelang es ihnen gut. Sie lebten ein gutes Leben. Aber im Laufe der Zeit begann laufen die Rechnungen auf. Er hatte aus der Schule fallen zu lassen und einen Job als Hausmeister bekommen. Das bedeutete aber noch nicht so viel. Was war er schließlich ohnehin ein solches Gesetz Grad verwenden, dachte er. Zuerst mochte er seinen Job. Seine Kollegen delegieren war schön , trotz der Tatsache , dass sie ein wenig zu viel für seinen Geschmack getrunken. Aber es wurde schnell eintönig. nach ein paar Jahren mit der gleichen jeden Tag, er war über genug zu bekommen. Dann begann er , an der Bar jeden Freitag um die anderen zu nehmen und ein Bier zu bekommen. Jeden Freitag war schnell jeden Tag und und ein Bier war bald zu zehn Biere. Nach zwei Monaten auf diese Weise, hatte seine Frau genug. Sie nahm ihre Tochter und bewegt. Danach begann er nur mehr und mehr zu trinken. Er begann nämlich mit Trinken seine gescheiterte Karriere zu vergessen. Aber jetzt ist er auch seine gescheiterte Familienleben zu trinken zu vergessen ,
am Ende, auch würde die Schule nicht von ihm wissen , und er wurde entlassen. Danach versuchte er , wieder in Kontakt mit seiner Familie zu erhalten. Er zog nach München , wo sie jetzt lebt. Dort bekam er einen Job als Fabrikarbeiter in einer Autofabrik. Er hielt sogar für eine Weile zu trinken. Aber die Sache war die Verwendung. Seine Frau würde ihn noch nicht kennen. Also begann er wieder zu trinken und innerhalb eines Monats war er wieder arbeitslos. Sie führte ihn, wer er heute ist. Sitzen in einer kleinen Bar mit einer Flasche in der Hand. Ohne eine Zukunft und eine Vergangenheit , die nichts tut , sondern ihm Schmerzen zu verursachen.

Resultater (Tysk) 3:

der mann saß am ende der bar.er hatte eine flasche in der hand.er sah unten an der flasche, und dann war es leer.alles, was er sah, war der boden.es war grün und verzerrt durch die scheibe.es erinnere ihn an das erste haus ihn und seine ehemalige frau gekauft.es war der boden eigentlich grün.sie hatte es gekauft, als sie heirateten und 3 monate in seine ex - frau ist schwanger.am anfang haben sie nun.sie hatte ein gutes leben.aber mit der zeit begann die scheine zu machen. er musste vorzeitig die schule und job als hausmeister.es bedeutet jedoch noch nicht so viel.was würde er schließlich die erste jura - abschluss trotzdem, er dachte.anfangs mochte er seine arbeit.seine kollegere war gut, trotz der tatsache, dass sie trank zu viel für seinen geschmack.aber es wurde schnell langweilig.nach ein paar jahren mit den gleichen tag, er habe genug.dann fing er an zu ergreifen, mit den anderen an der bar jeden freitag und jeden freitag wurde schnell ein bier. - ein bier für den alltag und wurde schnell zu zehn bier. nach zwei monaten auf dem weg, seine frau genug hatten.sie nahm ihre tochter und bewegt.er fing an zu trinken, mehr und mehr.er begann zu trinken, zu vergessen, seine erfolglose karriere.aber er trank zu vergessen, seine gescheiterte lebenes endete, dass sogar die schule nicht von ihm und er wurde gefeuert.danach versuchte er, in kontakt mit ihrer familie wieder.er zog nach münchen, wo sie jetzt leben.er bekam einen job als fabriksmedarbejde in einer autofabrik.er hat angehalten, zusätzlich zu trinken, für eine weile.aber eine menge guter war. seine frau noch nicht weiß von ihm.er fing an zu trinken, und in einem monat war er erneut arbeitslos. dies führte ihn, wo er heute ist.sitzt in einer kleinen bar mit einer flasche in der hand.ohne zukunft und einer geschichte nichts anderes tun, als ihn schmerzen verursachen.