Den økonomiske analyse viser at det

Den økonomiske analyse viser at det ikke har gået særlig godt for virksomheden I Danmark, hvorimod hvis man havde set på hele koncernens regnskab ville det have gået meget bedre.

Resultater (Engelsk) 1:

The economic analysis shows that it has not gone particularly well for the company in Denmark, whereas if you had viewed the group as a whole company, it would have gone much better.

Resultater (Engelsk) 2:

The economic analysis shows that it has not been particularly good for the company in Denmark, whereas if you had looked at the entire group's accounting, it would have gone much better.

Resultater (Engelsk) 3:

the economic analysis shows that it has not been particularly good for the company in denmark, whereas if you had seen all the accounts of the group it would have been much better.