I denne film handler det om en fami

I denne film handler det om en familie, der er fra Tyrkiet. Filmen hedder Almanya, som betyder Tyskland på tyrkisk. Filmen handler om en far, som også bliver bedstefar, kommer til Tyrkiet, som gæstearbejder. Hvorefter hans kone, som han mødte i Tyrkiet i en landsby, kom også til Tyskland og fik asyl.

Den tyske film 'Almanya - Velkommen til Tyskland' tager sit udgangspunkt i Tyrkiet i 1960erne. Hüseyin tager hele sin familie med til Almanya (Tyskland på tyrkisk), for at slutte sig til de immigranter, der er med til at skabe Tysklands økonomiske mirakel. 

Flere år senere køber han et gammelt hus i deres tyrkiske landsby og forsøger at overtale de andre i familien til at følge med tilbage til deres oprindelige hjem i en historie, der skifter mellem fortid og nutid og viser, hvordan det var at ankomme til Tyskland som immigrant i 1960erne.

'Almanya - Velkommen til Tyskland' indeholder både drama og humor.

Eine türkischstämmige Familie in Deutschland. Der Großvater Hüseyin Yilmaz kam 1964 als anatolischer Gastarbeiter aus der Türkei nach Deutschland. Seine Frau und Kinder kamen später nach. Jetzt nach knapp fünfzig Jahren entscheiden sich Herr und Frau Yilmaz deutsche Staatsbürger zu werden. Kurz danach berichtet Hüseyin bei einer Familienfeier, dass er in seiner Heimat ein Haus gekauft hat und plant mit der ganzen Familie dorthin zu fahren, um das Haus zu renovieren.
Die Familienreise zurück zu den Wurzeln in der Türkei bildet den Hintergrund für einen Blick in die Vergangenheit. Voller Wärme und Humor, erzählt die Enkelin Canan die Geschichte der Familie. Dabei versucht sie auch Cenk, dem jüngsten Enkel, zu helfen seine Identität zu klären. Sie spricht von den früheren Zeiten in Anatolien und davon, wie der Großvater nach Deutschland ging. Sie erzählt, wie die Familie die Türkei verließ und wie sie ihr Leben in Deutschland, ihrer neuen Heimat, einrichteten.

Resultater (Tysk) 1:

In diesem Film geht es um eine Familie, die aus der Türkei sind. Der Film heißt Almanya, d.h. Deutschland in Türkisch. Der Film ist über einen Vater, der wird Großvater in die Türkei, als ein Gastarbeiter kommt. Nach seiner Frau, die er in einem Dorf in der Türkei kennengelernt, auch nach Deutschland kam und Asyl erhielten. Der deutsche Film "Almanya-Willkommen in Deutschland" nimmt seinen Ausgangspunkt in der Türkei in den 1960er Jahren. Hüseyin nimmt seine ganze Familie zu Almanya (Deutschland in Türkisch), um gegen die Immigranten, anschließen, die dazu beitragen, das um deutsche Wirtschaftswunder zu erstellen. Einige Jahre später, er kauft ein altes Haus in ihrem türkischen Dorf und versucht zu überzeugen, die anderen in der Familie, zurück zu ihrer ursprünglichen Heimat in einer Geschichte zu folgen, die wechselt zwischen Vergangenheit und Gegenwart und zeigt, was es war, als Immigrant in den 1960er Jahren in Deutschland ankommen. "Almanya-Willkommen in Deutschland" enthält Drama und Humor.Eine Türkischstämmige Familie in Deutschland. Der Großvater Hüseyin Yilmaz Kamm 1964 als Anatolischer Gastarbeiter aus der Turkei Nach Deutschland. Seine Frau Und Kinder Kamen Später Nach. Jetzt Nach Fünfzig Jahren Entscheiden Sich Knapp Herr Und Frau Yilmaz Deutsche Staatsbürger Zu Werden. Kurz Danach Berichtet Hüseyin Bei Einer Familienfeier, Dass ist in Seiner Heimat Ein Haus Gekauft Hat Und Mit der Ganzen Familie Männerstimmen Zu Anlage Fahren, um Das Haus Zu Renovieren. Die Familienreise Zurück Zu Den Wurzeln in der Turkei Bildet Den Hintergrund Für Einen Blick in Die Vergangenheit. Voller Wärme Und Humor, Erzählt Die Enkelin Canan sterben Geschichte der Familie. Aber Versucht Sie Auch Cenk, Dem Jüngsten einfach, Zu Helfen, seine Identität Zu Klären. Sie Spricht von Den Früheren Seiten in Anatolien Und Davon, Wie der Großvater Nach Deutschland Ging. Sie, Wie sterben Erzählt Die Turkei Verließ Und Wie Sie Familie Ihr Leben in Deutschland, Ihrer Neuen Heimat, Einrichteten.

Resultater (Tysk) 2:

Dieser Film handelt von einer Familie, die aus der Türkei ist. Der Film heißt Almanya, ebenso wie Deutschland auf Türkisch. Der Film handelt von einem Vater, der wird auch Großvater, kommt in die Türkei, als Gastarbeiter. Woraufhin seine Frau, die er traf in der Türkei in einem Dorf, kam auch nach Deutschland und wurde Asyl gewährt. Der deutsche Film "Almanya - Willkommen in Deutschland" wird in der Türkei in den 1960er Jahren basiert. Hüseyin nehmen seine ganze Familie zu Almanya (Deutschland in Türkisch), um die Einwanderer, die helfen, um in Deutschland Wirtschaftswunder schaffen beizutreten. Einige Jahre später kauft er ein altes Haus in der türkischen Dorf und versucht, die anderen in der Familie zu überreden, in einer Geschichte, die zwischen Vergangenheit und Gegenwart verlagert, die zeigen, wie es war, in Deutschland kommen zurück in ihre ursprüngliche Heimat zu folgen Einwanderer in den 1960er Jahren. "Almanya - Willkommen in Deutschland" enthält sowohl Dramatik und Humor. Eine türkischstämmige Familie in Deutschland. Es Großvater Hüseyin Yilmaz kämmen 1964 als Gastarbeiter Anatolischer aus der Türkei nach Deutschland. Seine Frau und Kinder kamen Später nach. Jetzt nach knapp fünfzig jahren Entscheiden Sich Herr und Frau Yilmaz deutsche Staatsbürger zu Werden. Kurz sit berichtet Hüseyin bei Einer Familienfeier, ist Dass in Wadenfänger Heimat ein Haus Gekauft Hut und Pflanze mit der Ganzen Familie Dorthin zu fahren, um das Haus zu renovieren. Die Familienreise zurück zu den Wurzeln in der Türkei dargestellt den Hintergrund für einen Blick in sterben Vergangenheit. Voller Wärme und Humor, erzählt sterben Enkelin Canan Die Geschichte der Familie. Versucht sie dabei Auch Cenk, denen Jüngsten Einfach, zu helfen seine Identität zu klären. Sie spricht Von den früheren Zeiten in Anatolien und davon, Wie es Großvater nach Deutschland ging. Sie erzählt, Wie die Familie sterben Türkei verließ Und wie sie ihr Leben in Deutschland, ihrer Neuen Heimat, einrichteten.