a. Personer,der står i nær forbinde

a. Personer,der står i nær forbindelse med personer (såsom ægteskabelige eller familiemæssige bånd) med kendt antagonisme mod mental eller åndelig behandling eller Scientologi. I praksis har sådanne personer,selv når de henvender sig til Scientologi med en venlig indstilling, et sådant vedvarende pres fra personer, der har overdreven indflydelse på dem, at de gør meget ringe fremskridt under auditeringen, og deres interesse er udelukkende helliget ønsket om at bevise,at det antagonistiske element er forkert på den.
Erfaringen viser,at de forårsager en hel del besvær i det lange løb,da deres egen tilstand under dette pres ikke forbedres tilstrækkeligt til, at de effektivt kan bekæmpe antagonismen. Deres nutidsproblem kan ikke nås,da det er noget, der gør sig gældende hele tiden, og så længe det er tilfældet, bør de ikke accepteres til auditering af nogen organisation eller auditor.

Resultater (Engelsk) 1:

a. Persons who stand in close connection with people (such as marital or family ties) with known antagonism towards mental or spiritual treatment or Scientology. In practice, such persons, even when they turn to Scientology with a friendly setting, such a sustained pressure from individuals who have excessive influence on them, that they make very little progress during auditing, and their interest is exclusively devoted to the desire to prove that the antagonistic element is wrong on it.Experience shows that they cause a lot of hassle in the long run, since their own State under this pressure does not improve sufficiently that they can effectively combat antagonismen. Their current problem cannot be reached, since this is something that applies all the time, and as long as that's the case, they should not be accepted for processing by any organization or auditor.

Resultater (Engelsk) 2:

a. Persons who have close connections with people (such as marital or family ties) of known antagonism to mental or spiritual treatment or Scientology. In practice, such persons, even when they are turning to Scientology to a friendly setting, such sustained pressure from people who have excessive influence on them that they make very little progress during the audit, and their interest is exclusively devoted to the desire to prove that the antagonistic element is wrong.
Experience shows that they cause a lot of hassle in the long run as their own state under this pressure does not improve enough that they can effectively fight the antagonism. Their present problem can not be reached, as it is something that is true all the time, and as long as that's the case, they should not be accepted to audit any organization or auditor.

Resultater (Engelsk) 3:

A. persons,which are closely linked to persons (such as marital or family ties) with known antagonism toward mental or spiritual treatment or Scientologi. In practice, such persons,even when they turn to Scientologi with a friendly setting, such a sustained pressure from people who have excessive influence on them,That they are making very little progress in certification audits underway at, and their interest is exclusively devoted to desire to prove,that the antagonistic element is incorrect on the.
experience shows,that they cause a lot of trouble in the long run, because their own state under this pressure does not improve sufficiently in order to effectively combat antagonismen. Their nutidsproblem can not be reached,As this is something which is true all the time, and as long as this is the case, they should not be accepted for audit by any organization or auditor.