I de spanske fængsler bor der lige

I de spanske fængsler bor der lige nu 156 børn. Her bor de fordi deres mødre er kriminelle. De er enten født uden for fængsel eller såmænd først født i fængslet. Dette er foruroligende.
Nogle vil mene, at børnene skal bo hos deres mødre. Men er det virkelig den bedste løsning?
Det er da skrækkeligt, at små børn skal bo, de 3 første år af deres liv, i en celle, for dernæst at blive revet væk fra alt de kender til. Dernæst skal de bo i børnehjem eller hos plejefamilie. Det kan jeg slet ikke begribe, det er da grotesk! Det er da at straffe det stakkels barn.
Et andet problem ved dette, er at børnene får vanskeligheder med udviklingen.
Som det står skrevet i artiklen ”TEKST B” skal børn vokse og udvikle sig i et frit miljø hvor de kan lege og lære. De skal snuse, dufte, røre og se. Ellers lærer de ikke. Netop barndommen er det vigtigste for barnets udvikling.
Ellers vil deres udvikling være langsommere, og det vil senere i livet gå ud over deres lærings-process. De skal altså være frie så de kan få lov til at være på lige fod med alle andre børn.
Man skal huske på, at børnene er uskyldige. Det er ikke et barns skyld at moderen sidder i fængsel. Kun hun er skyldig.

Resultater (Spansk) 2:

En las prisiones españolas vivir allí en estos momentos 156 niños. Aquí viven porque sus madres son criminales. O bien nacen fuera de la prisión o troth primera nacida en prisión. Esto es preocupante.
Algunos podrían argumentar que los niños deben vivir con sus madres. Pero ¿es realmente la mejor solución?
Es terrible que los niños pequeños que se alojarán, los 3 primeros años de su vida en una célula, para luego ser arrancados de todo lo que saben. A continuación, viven en orfanatos o con familias de acogida. No me puedo imaginar que eso es absurdo! Se castiga al pobre niño.
Otro problema con esto es que los niños tienen dificultades en el desarrollo.
Como está escrito en el artículo "B" TEXTO los niños deben crecer y desarrollarse en un ambiente libre donde pueden jugar y aprender. Ellos oler, oler, tocar y ver. De lo contrario, no aprenden. Sólo la infancia es la más importante para el desarrollo del niño.
De lo contrario, su desarrollo será más lenta, y será en el futuro ir más allá de su proceso de aprendizaje. Por lo tanto, deben ser libres para que puedan ser autorizados a estar en igualdad de condiciones con los demás niños.
Hay que recordar que los niños son inocentes. No es culpa del niño que la madre está en la cárcel. Sólo ella es culpable.

Resultater (Spansk) 3:

En las cárceles españolas viven ahora 156 niños.Aquí es donde viven, porque sus madres son criminales.Ellos son nacidos fuera de la cárcel, o, de hecho, el primer nacido en la cárcel.Esto es preocupante.Algunos podrían decir que los hijos viven con sus madres.¿Pero es realmente la mejor solución?Es terrible que los niños pequeños viven, los primeros 3 años de su vida en una celda, y luego a ser arrancado de todo lo que saben.Entonces ellos tienen que vivir en orfanatos u hogares de guarda.¡No puedo creer que es grotesco!Es castigar al pobre niño.Otro problema con esto es que los niños tienen dificultades con el desarrollo.Como está escrito en el artículo "texto B" los niños crecen y se desarrollan en un entorno libre, donde pueden jugar y aprender.Necesitan mirar, oler, tocar y ver.De lo contrario, aprenden que no.La infancia es el más importante para el desarrollo del niño.De lo contrario, su desarrollo será más lento, y más tarde en la vida van más allá de su proceso de aprendizaje.Estara libre para que puedan ser autorizados a estar en pie de igualdad con los demás niños.Debemos recordar que los niños son inocentes.No es culpa del niño que la madre está en la cárcel.Sólo que ella es culpable.