Når man udmelder et medlem pga. dødsfald i DNM, og man vælger brev som oversættelse - Når man udmelder et medlem pga. dødsfald i DNM, og man vælger brev som Engelsk Sådan siger

Når man udmelder et medlem pga. død

Når man udmelder et medlem pga. dødsfald i DNM, og man vælger brev som kommunikationsform og glemmer at indtaste arvingens eller advokatens navn og adresse i felterne til dette, skal der komme en besked/advarsel om, at man skal huske at indtaste modtagers navn og adresse (for ellers sendes brevet til den afdøde (medlemmet). Det gælder uanset om der er beløb til udbetaling eller ej, og uanset hvad der vælges under udbetalingsform.

Se fx medlemsnummer 33127726, Demo130 Medlemsservice, i PROD, som jeg har udmeldt i dag i PROD, og hvor jeg ikke fik en advarsel om at jeg skulle huske at indtaste modtager.

Nedenstående besked får man, hvis man glemmer at indtaste modtager ved død og bankcheck - det må godt være den samme besked ved brev.
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (Engelsk) 1: [Kopi]
Kopieret!
When one appointment by a member of the pga. deaths in DNM and choosing mail as a communication form and forget to enter the heir or the lawyer's name and address in the fields for this, should there be a message/warning that you must remember to enter the recipient's name and address (or else sent the letter to the deceased (member). This applies regardless of whether there are payments or not, and regardless of what is selected in the payment form.See e.g. Member number 33127726, Demo130 Member service, in PROD, which I have announced today in PRODUCTION, and where I did not get a warning that I should remember to type the recipient.The below message do you get if you forget to type the recipient by death and bank cheques-it may well be the same message by letter.
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Engelsk) 2:[Kopi]
Kopieret!
When one announces a member due. Deaths DNM, and selecting letter as a communication form and forget to enter the heir or the lawyer's name and address in the fields to this, there must come a message / warning that you must remember to enter the recipient's name and address (or else sent the letter to the deceased (member). This applies regardless of whether there is any payments or not and regardless of what is selected in the payment form. See eg membership number 33127726, Demo130 member Service, in PROD, as I have announced today in PROD, and where I got a warning that I should remember to enter recipient. the following message you get if you forget to enter recipient upon death or bank check - it may well be the same message by mail.



bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Engelsk) 3:[Kopi]
Kopieret!
when you udmelder a member of. deaths in dnm, and you choose the letter as a means of communication and forget to enter arvingens or lawyer"s name and address in the fields to this, there should be a message / warning that we must remember to enter the name and address of the consignee (otherwise sent the letter to the deceased (the member). this is the case whether there is amount or not, and no matter what elected under udbetalingsform.see, for example, medlemsnummer 33127726, demo130 medlemsservice, prod, as i have announced today in prod, and i didn"t get a warning that i had to remember to enter the receiver.the following message do you get if you forget to enter recipient death and cashier"s check - it could be the same message by letter.
bliver oversat, vent venligst..
 
Andre sprog
Oversættelse værktøj support: Afrikaans, Albansk, Amharisk, Arabisk, Armensk, Aserbajdsjansk, Baskisk, Bengali, Bosnisk, Bulgarsk, Burmesisk, Cebuano, Chichewa, Dansk, Engelsk, Esperanto, Estisk, Finsk, Fransk, Frisisk, Galicisk, Georgisk, Græsk, Gujarati, Haitisk kreolsk, Hausa, Hawaiiansk, Hebraisk, Hindi, Hmong, Hviderussisk, Igbo, Indonesisk, Irsk, Islandsk, Italiensk, Japansk, Javanesisk, Jiddisch, Kannada, Kasakhisk, Katalansk, Khmer, Kinesisk, Kinesisk, traditionelt, Kinyarwanda, Kirgisk, Klingon, Koreansk, Korsikansk, Kroatisk, Kurdisk, Laotisk, Latin, Lettisk, Litauisk, Luxembourgsk, Makedonsk, Malagassisk, Malajisk, Malayalam, Maltesisk, Maori, Marathi, Mongolsk, Nederlandsk, Nepalesisk, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Persisk, Polsk, Portugisisk, Punjabi, Registrer sprog, Rumænsk, Russisk, Samoansk, Serbisk, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Skotsk gælisk, Slovakisk, Slovensk, Somalisk, Spansk, Sundanesisk, Svensk, Swahili, Tadsjikisk, Tagalog, Tamil, Tatarisk, Telugu, Thailandsk, Tjekkisk, Turkmensk, Tyrkisk, Tysk, Uighursk, Ukrainsk, Ungarsk, Urdu, Usbekisk, Vietnamesisk, Walisisk, Xhosa, Yoruba, Zulu, Oversættelse af sprog.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: