Eksperdritricen havde aldrig hørt s

Eksperdritricen havde aldrig hørt sådan noget.
Undskyld sådan var det ikke ment.

Resultater (Tysk) 1:

Eksperdritricen hatte noch nie so etwas gehört.Tut mir leid war nicht beabsichtigt.

Resultater (Tysk) 2:

Eksperdritricen hatte noch nie so etwas gehört.
Es tut mir leid dies nicht beabsichtigt war.

Resultater (Tysk) 3:

eksperdritricen hatte sowas noch nie gehört.tut mir leid, ich habe es nicht so gemeint.