Una tarde de mercado, la pequeña ciudad de Guernica fue bombardeada du oversættelse - Una tarde de mercado, la pequeña ciudad de Guernica fue bombardeada du Spansk Sådan siger

Una tarde de mercado, la pequeña ci

Una tarde de mercado, la pequeña ciudad de Guernica fue bombardeada durante más de tres horas por la aviación alemana. Más de 1.600 víctimas perecieron en el bombardeo. Hitler, aliado del general Franco en la guerra civil de España, quería aterrorizar a la población civil y hacer más sencilla la rendición del pueblo vasco y facilitar la toma del país vasco.

Guernica era conocida por su roble sagrado, al pie del cual se reunían desde la Edad media los representantes del pueblo vasco. Cada dos años, desde el reinado de Isabel de Castilla hasta el 1876, los representantes de la corona española tenían la costumbre de renovar en este lugar su juramento de respetar las libertades vascas.

El 26 de abril de 1937, la pequeña ciudad de Guernica, símbolo de las libertades vascas, fue destruida por la aviación alemana al servicio de Franco. Por primera vez en la historia militar, un poblado civil es totalmente sometido bajo un diluvio de bombas.
Se estima que fallecieron más de 1.600 personas y que los heridos casi se elevaron al millar. Y todo eso sobre una población de 7.000 habitantes. Tres días más tarde, el 29 de abril, por el puente que no destruyó el ataque, los franquistas hacen su entrada en la ciudad devastada, con el general Emilio Mola a la cabeza. En el extranjero, las informaciones sobre el bombardeo hacen que muchos demócratas retiren su apoyo al general Franco y al bando nacionalista.

La indignación es inmensa. Horrorizado por este homicidio en masa, el pintor español Pablo Picasso realiza a las semanas su obra célebre, Guernica, (considerada cómo su obra maestra) y una de los cuadros claves de la pintura del siglo XX.
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (Spansk) 1: [Kopi]
Kopieret!
UNA tarde de mercado, la pequeña ciudad de Guernica fue bombardeada durante más de tres horas por la aviación alemana. Más de víctimas perecieron en el bombardeo 1.600. Hitler, aliado del general Franco en la guerra civil de España, a la población civil aterrorizar lo y hacer más sencilla la RENDICION del pueblo vasco y facilitar la toma del país vasco.Guernica era conocida por su roble sagrado, la de desde de al pie del cual se reunían Ver los representantes del pueblo vasco los medios de comunicación. Cada dos años, desde el reinado de Isabel de Castilla hasta el 1876, de los representantes de la corona española tenían la costumbre de renovar a este lugar su juramento de atentamente las amplio Vasca.El 26 de abril de 1937, la pequeña ciudad de Guernica, de símbolo de las amplio, fue destruida por la Vasca aviación alemana al servicio de Franco. Por primera vez en la historia militar, un poblado civil es bajo un diluvio sometido cree bombas total.SE estima fallecieron más de 1.600 personas y los heridos casi se elevaron al millar. Y todo eso sobre una población de 7.000 habitantes. Tres días más tarde, el 29 de abril, por el puente que no destruyó el ataque, los franquistas hacen su entrada en la ciudad devastada, con el general Emilio Mola a la cabeza. En el extranjero, las informaciones sobre el bombardeo hacen muchos demócratas retiren su apoyo al general Franco y al bando nacionalista.La indignación es inmensa. Horrorizado por este homicidio en masa, el pintor español Pablo Picasso realiza las semanas un su obra célebre, Guernica, (cómo su obra maestra considerada) y una de los cuadros claves de la pintura del siglo XX.
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Spansk) 2:[Kopi]
Kopieret!
Una tarde de Mercado, La Pequeña ciudad de Guernica FUE bombardeada Durante Más de tres horas por la Aviación alemana. Más de 1.600 Víctimas perecieron en el bombardeo. Hitler, aliado del General Franco en la guerra de civil de España, queria aterrorizar a civiles y Hacer Más sencilla la rendición del pueblo vasco y facilitar la toma del País Vasco. La Población

Guernica era Conocida Por Su sagrado roble, Al pie del Cual ver reunían medios from La edad los Representantes del Pueblo Vasco. Cada dos años, desde el Reinado El Hasta Isabel de Castilla el 1876, los Representantes de la corona española tenian la costumbre de renovar uno Lugar Do this Juramento del RESPETAR las Libertades vascas.

El 26 de abril de 1937 La Pequeña ciudad de Guernica, Simbolo de las Libertades vascas, FUE Destruida por la Aviación alemana al servicio de Franco. Por Primera Vez en la Historia Militar, la ONU poblado civil, es Totalmente Sometido Bajo un diluvio las bombas.
Ver Estima Que fallecieron Más De 1.600 Personas Y que los Heridos CASI ven elevaron al millar. Y TODO ESO Sobre Una Población 7.000 Habitantes. Tres días Más tarde, el 29 de abril, por el puente Que No destruyo el ataque, los franquistas Hacen su entrada en la Ciudad devastada, con el general Emilio Mola a la cabeza. En el Extranjero, las Informaciones Sobre el bombardeo Hacen Que Muchos Demócratas retiren su Apoyo al general Franco y al bando nacionalista.

La indignación es INMENSA. Horrorizado por una masa Este homicidio, el pintor español Pablo Picasso Realiza una las Semanas su obra Celebre, Guernica, (considerada CÓMO su obra maestra) y Una de los cuadros claves de la pintura del siglo XX.
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Spansk) 3:[Kopi]
Kopieret!
Una el comercio del mercado de la pequeña ciudad de Guernica fue bombardeada durante tres mas las horas por la aviacion alemana.Mas los 1.600 víctimas perecieron en el bombardeo.Hitler, aliado parte general Franco en la guerra civil de España quería aterrorizar a la población civil y hacer mas sencilla la rendición n del pueblo vasco y facilitar la toma parte de Pais Vasco.Guernica era conocida por su roble sagrado, al pie del cual ver reunía una desde la edad media los representantes del pueblo vasco.Cada dos años, desde el reinado de la Isabel de Castilla hasta el 1876, los representantes de la corona en diez un la costumbre el renovar a este mas su juramento el respetar las libertades vascas.El 26 de abril de 1937, la pequeña ciudad de Guernica, símbolo de las libertades vascas, destruida fue por la aviacion alemana al servicio de Franco.Por primera, más y más gente a la historia militar, un poblado civil es totalmente sometido bajo un diluvio de las bombas.Ver estima que fallecieron mas los 1.600 personas y que los heridos Maritime ver elevaron al millar.Y todo eso austero una població n los 7.000 habitantes.Tres dias mas comercio, el 29 de abril, por el puente que no destruy el ataque, los franquistas hacen su correo entrante a la ciudad devastada, con el general Emilio Mola (a la cabeza.Una de el a traves de las informaciones austero el bombardeo hacen que muchas demócratas retiren su apoyo al general Franco y al bando nacionalista.La indignación, es inmensa.Horrorizado por este homicidio una masa, el pintor español, Pablo Picasso realiza una de las semanas su obra célebre Guernica (considerada como su obra maestra) y una de los cuadros claves de la pintura parte siglo XX.
bliver oversat, vent venligst..
 
Andre sprog
Oversættelse værktøj support: Afrikaans, Albansk, Amharisk, Arabisk, Armensk, Aserbajdsjansk, Baskisk, Bengali, Bosnisk, Bulgarsk, Burmesisk, Cebuano, Chichewa, Dansk, Engelsk, Esperanto, Estisk, Finsk, Fransk, Frisisk, Galicisk, Georgisk, Græsk, Gujarati, Haitisk kreolsk, Hausa, Hawaiiansk, Hebraisk, Hindi, Hmong, Hviderussisk, Igbo, Indonesisk, Irsk, Islandsk, Italiensk, Japansk, Javanesisk, Jiddisch, Kannada, Kasakhisk, Katalansk, Khmer, Kinesisk, Kinesisk, traditionelt, Kinyarwanda, Kirgisk, Klingon, Koreansk, Korsikansk, Kroatisk, Kurdisk, Laotisk, Latin, Lettisk, Litauisk, Luxembourgsk, Makedonsk, Malagassisk, Malajisk, Malayalam, Maltesisk, Maori, Marathi, Mongolsk, Nederlandsk, Nepalesisk, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Persisk, Polsk, Portugisisk, Punjabi, Registrer sprog, Rumænsk, Russisk, Samoansk, Serbisk, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Skotsk gælisk, Slovakisk, Slovensk, Somalisk, Spansk, Sundanesisk, Svensk, Swahili, Tadsjikisk, Tagalog, Tamil, Tatarisk, Telugu, Thailandsk, Tjekkisk, Turkmensk, Tyrkisk, Tysk, Uighursk, Ukrainsk, Ungarsk, Urdu, Usbekisk, Vietnamesisk, Walisisk, Xhosa, Yoruba, Zulu, Oversættelse af sprog.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: