Filmen viser militærkuppet den 11. september 1973. Allende dør, og militæret tager magten, også på skolen, hvor de bortviser Fader McEnroe, selvom han protesterer voldsomt.
Gonzalo tager til slumbyen og ser her, hvordan soldater truer og mishandler indbyggerne.