der var i hvert fald ingen republik

der var i hvert fald ingen republikaner som glemte ham og hans gerninger

Resultater (Spansk) 1:

Sin duda hubo ningún republicano que se olvidaron de él y sus obras

Resultater (Spansk) 2:

ciertamente no había republicano que él y sus obras se olvidó

Resultater (Spansk) 3:

Hubo al menos un republicano que dejó a él y a sus obras